Italienisch

Allgemein

Italienisch (Italiano) ist eine romanische Sprache und wird von rund 85 Millionen Menschen gesprochen, unter anderem in Italien, in der Schweiz (Tessin und Graubünden), in San Marino und in der Vatikanstadt.

Dieses Cheat Sheet richtet sich an deutschsprachige Lernende und konzentriert sich auf das Standarditalienisch, wie es in ganz Italien verstanden wird.

Download Cheat Sheet as PDF | PNG

Aussprache

c - vor e/i wie »tsch« (z. B. ciao = hallo, cena = Abendessen), sonst wie »k« (z. B. casa = Haus, come = wie)

ch - wie »k« (z. B. che = was, chiesa = Kirche)

g - vor e/i wie »dsch« (z. B. gelato = Eis, giorno = Tag), sonst wie »g« (z. B. gatto = Katze)

gh - wie »g« (z. B. spaghetti, ghiaccio = Eis)

gn - wie »nj« in Kognak (z. B. bagno = Bad, signore = Herr)

gli - wie »lj« (z. B. famiglia = Familie, figlio = Sohn)

sc - vor e/i wie »sch« (z. B. pesce = Fisch, uscita = Ausgang), sonst wie »sk« (z. B. scusa = Entschuldigung)

sch - wie »sk« (z. B. bruschetta, schiuma = Schaum)

z - wie »ts« oder »ds« (z. B. pizza, grazie = danke, zero = null)

s - zwischen Vokalen stimmhaft wie in Rose (z. B. casa, chiesa)

h - immer stumm (z. B. ho = ich habe, hotel)

qu - wie »ku« (z. B. quando = wann, questo = dieser)

r - gerollt (z. B. rosso = rot, mare = Meer)

Doppelkonsonanten werden lang und betont gesprochen (z. B. nonna = Großmutter, palla = Ball)

Tipp: Italienische Wörter werden meist auf der vorletzten Silbe betont. Ein Akzent zeigt die Betonung der letzten Silbe an (z. B. città = Stadt, caffè = Kaffee, però = aber).

Das Alphabet

Das italienische Alphabet hat nur 21 Grundbuchstaben. Die Buchstaben j, k, w, x und y kommen nur in Fremdwörtern vor.

A - B - C - D - E - a - bi - tschi - di - e

F - G - H - I - effe - dschi - akka - i

L - M - N - O - elle - emme - enne - o

P - Q - R - S - T - pi - ku - erre - esse - ti

U - V - Z - u - wi/wu - dseta

la lettera - der Buchstabe

l'alfabeto - das Alphabet

Come si scrive? - Wie schreibt man das?

Tipp: Das italienische Alphabet hat nur 5 Vokale. Diese werden fast immer gleich und ähnlich wie im Deutschen ausgesprochen:

a, e - a, e (wie »e« in See)

i, o - i, o (wie »o« in Gott)

u - u

Begrüßung & Höflichkeit

Ciao - Hallo / Tschüss (informell)

Salve - Hallo (neutral)

Buongiorno - Guten Morgen / Guten Tag

Buonasera - Guten Abend

Buonanotte - Gute Nacht

Arrivederci - Auf Wiedersehen

A presto - Bis bald

A dopo - Bis später

A domani - Bis morgen

Per favore / Per piacere - Bitte

Grazie - Danke

Grazie mille - Vielen Dank

Prego - Gern geschehen / Bitte sehr

Scusi - Entschuldigung (formell)

Scusa - Entschuldigung (informell, zu tu)

Permesso - Entschuldigung (um vorbeizugehen / beim Eintreten)

- Ja

No - Nein

Forse - Vielleicht

Tipp: Prego ist vielseitig: Es bedeutet »Gern geschehen«, »Bitte sehr« (beim Überreichen), »Bitte nach Ihnen« oder als Frage »Wie bitte?«.

Sich vorstellen

Come ti chiami? - Wie heißt du?

Come si chiama? - Wie heißen Sie?

Mi chiamo ... - Ich heiße ...

Il mio nome è ... - Mein Name ist ...

Lui è ... - Das ist (wörtl. Er ist) ...

Qual è il Suo cognome? - Wie ist Ihr Nachname?

Il mio cognome è ... - Mein Nachname ist ...

Piacere - Sehr erfreut / Freut mich

Piacere di conoscerti - Schön, dich kennenzulernen

Come stai? - Wie geht es dir?

Come sta? - Wie geht es Ihnen?

Sto bene, grazie - Mir geht es gut, danke

E tu? / E Lei? - Und dir? / Und Ihnen?

Di dove sei? - Woher kommst du?

Vengo dalla Germania - Ich komme aus Deutschland

Sono tedesco / Sono tedesca - Ich bin Deutscher / Deutsche

Quanti anni hai? - Wie alt bist du?

Ho ... anni - Ich bin ... Jahre alt

Tipp: Die Höflichkeitsform ist Lei mit dem Verb in der 3. Person Singular – unabhängig davon, ob man mit einem Mann oder einer Frau spricht (z. B. Lei come si chiama?).

Verständigung

Parla tedesco? - Sprechen Sie Deutsch?

Parla inglese? - Sprechen Sie Englisch?

Parlo un po' d'italiano - Ich spreche ein wenig Italienisch

Non parlo italiano - Ich spreche kein Italienisch

Non capisco - Ich verstehe nicht

Non ho capito - Ich habe nicht verstanden

Capisce? - Verstehen Sie?

Può ripetere, per favore? - Können Sie das wiederholen?

Può parlare più lentamente? - Können Sie langsamer sprechen?

Più lentamente, per favore - Langsamer, bitte

Cosa significa ...? - Was bedeutet ...?

Come si dice ... in italiano? - Wie sagt man ... auf Italienisch?

Tipp: Fragen erkennt man oft nur an der Satzmelodie: Am Ende einer Aussage fällt die Intonation, am Ende einer Frage steigt sie (Giulia parla inglese. vs. Giulia parla inglese?).

Länder & Sprachen

tedesco / tedesca - deutsch / Deutsche(r)

inglese - englisch / Engländer(in)

francese - französisch / Franzose (Französin)

spagnolo / spagnola - spanisch / Spanier(in)

italiano / italiana - italienisch / Italiener(in)

americano / americana - amerikanisch / Amerikaner(in)

cinese - chinesisch / Chinese (Chinesin)

giapponese - japanisch / Japaner(in)

la Germania - Deutschland

l'Italia - Italien

l'Austria - Österreich

la Svizzera - die Schweiz

gli Stati Uniti - die Vereinigten Staaten

Parlo solo tedesco - Ich spreche nur Deutsch

Parlate inglese? - Sprecht ihr Englisch?

Vivo in Germania - Ich lebe in Deutschland

Abito a Roma - Ich wohne in Rom

Tipp: Sprachen und Nationalitäten schreibt man klein; Formen auf -ese gelten für männlich und weiblich (inglese, cinese). Herkunft mit essere + di + Stadt (Sono di Berlino) oder venire + da + Land (Vengo dalla Germania). Wohnort mit a + Stadt (Abito a Roma) und in + Land (Vivo in Italia).

Fragewörter

Chi? - Wer?

Che cosa? / Cosa? / Che? - Was?

Quando? - Wann?

Dove? - Wo? / Wohin?

Di dove? - Woher? (Herkunft)

Da dove? - Woher? (Richtung)

Perché? - Warum?

perché - weil

Come? - Wie?

Quale? - Welche(r)?

Quanto? - Wie viel?

Quanti? / Quante? - Wie viele?

Tipp: perché bedeutet sowohl »warum« als auch »weil« (z. B. Perché studi l'italiano?Perché amo l'Italia).

Personalpronomen

io - ich

tu - du (informell)

Lei - Sie (formell, Singular)

lui / lei - er / sie

noi - wir

voi - ihr

loro - sie (Plural)

Tipp: Subjektpronomen werden meist weggelassen, da die Verbendung die Person eindeutig anzeigt (Parlo italiano statt Io parlo italiano). Sie stehen nur zur Betonung.

Possessivpronomen

il mio / la mia - mein

il tuo / la tua - dein

il suo / la sua - sein / ihr

il Suo / la Sua - Ihr (formell)

il nostro / la nostra - unser

il vostro / la vostra - euer

il loro / la loro - ihr (Plural)

Tipp: Possessivpronomen stehen fast immer MIT Artikel (la mia casa). Ausnahme: einzelne Familienmitglieder in der Einzahl (mia madre, mio fratello – aber la loro madre und i miei fratelli).

Possessivpronomen (Mehrzahl)

i miei / le mie - meine

i tuoi / le tue - deine

i suoi / le sue - seine / ihre

i nostri / le nostre - unsere

i vostri / le vostre - eure

i loro / le loro - ihre

Tipp: Possessivpronomen richten sich nach Geschlecht und Zahl der besessenen Sache (z. B. i miei amici = meine Freunde, le mie amiche = meine Freundinnen). loro selbst ist unveränderlich, nur der Artikel ändert sich.

Nomen

il libro / i libri - das Buch / die Bücher

la casa / le case - das Haus / die Häuser

il cane / i cani - der Hund / die Hunde

la stazione / le stazioni - der Bahnhof / die Bahnhöfe

l'amico / gli amici - der Freund / die Freunde

l'amica / le amiche - die Freundin / die Freundinnen

il cuoco / i cuochi - der Koch / die Köche

un caffè / due caffè - ein Kaffee / zwei Kaffee

una città / due città - eine Stadt / zwei Städte

il bar / i bar - die Bar / die Bars

Regeln für Geschlecht und Mehrzahl:

-o-i: meist männlich (il libroi libri)

-a-e: meist weiblich (la casale case)

-e-i: männlich oder weiblich, Geschlecht mitlernen (il cane, la stazione)

-ca / -co-che / -chi: mit h, damit die Aussprache erhalten bleibt (amiche, cuochi) – aber: amici, medici

Betonter Endvokal oder Fremdwort: unveränderlich (caffè, città, bar); Nomen auf Konsonant sind meist männlich

Bestimmte Artikel

il - der (männl. Singular, z. B. il libro)

lo - der (männl. vor s+Konsonant, z, gn, ps, y, z. B. lo studente, lo zaino)

la - die (weibl. Singular, z. B. la casa)

l' - der / die (vor Vokal, z. B. l'amico, l'amica)

i - die (männl. Plural, z. B. i libri)

gli - die (männl. Plural vor Vokal, s+Konsonant, z, ..., z. B. gli studenti, gli amici)

le - die (weibl. Plural, z. B. le case)

Tipp: Die Wahl des Artikels hängt vom Anlaut des folgenden Wortes ab. Lerne jedes Substantiv am besten immer zusammen mit seinem Artikel.

Unbestimmte Artikel

un - ein (männl., z. B. un libro, un amico)

uno - ein (männl. vor s+Konsonant, z, ..., z. B. uno studente, uno zaino)

una - eine (weibl., z. B. una casa)

un' - eine (weibl. vor Vokal, z. B. un'amica)

Tipp: Vor Vokal steht männlich un ohne Apostroph (un amico), weiblich un' mit Apostroph (un'amica).

Präpositionen

di - von / aus

a - zu / nach / in (bei Städten)

da - von / aus / bei / seit

in - in / nach (bei Ländern)

con - mit

su - auf / über

per - für / nach (Richtung)

tra / fra - zwischen / in (zeitlich)

senza - ohne

fino a - bis

dopo - nach (zeitlich)

prima di - vor (zeitlich)

Kontraktionen

di + il = del - von dem

di + la = della - von der

a + il = al - zu dem

a + la = alla - zu der

a + l' = all' - zu dem / zu der

da + il = dal - von dem

da + la = dalla - von der

in + il = nel - in dem

in + la = nella - in der

su + il = sul - auf dem

su + la = sulla - auf der

a + le = alle - zu den

di + gli = degli - von den

Vado al mare - Ich fahre ans Meer

Tipp: Die Präpositionen di, a, da, in und su verschmelzen immer mit dem bestimmten Artikel. con und per bleiben getrennt (con il treno).

Verb »essere« (sein)

io sono - ich bin

tu sei - du bist

lui / lei / Lei è - er / sie ist, Sie sind

noi siamo - wir sind

voi siete - ihr seid

loro sono - sie sind

Tipp: essere ist unregelmäßig – Achtung: sono ist sowohl die Form für io als auch für loro. Man nutzt essere für Identität, Herkunft, Eigenschaften, Uhrzeit und Ortsangaben (z. B. Sono tedesco, Sono le tre, Sono a Roma).

Verb »stare« (sich befinden)

io sto - mir geht es / ich bleibe

tu stai - dir geht es

lui / lei / Lei sta - ihm / ihr geht es, Ihnen geht es

noi stiamo - uns geht es

voi state - euch geht es

loro stanno - ihnen geht es

Tipp: stare nutzt man für das Befinden (Come stai?Sto bene) und die Verlaufsform (Sto mangiando = Ich esse gerade). Für Ortsangaben verwendet Italienisch meist essere.

Verb »avere« (haben)

io ho - ich habe

tu hai - du hast

lui / lei / Lei ha - er / sie hat, Sie haben

noi abbiamo - wir haben

voi avete - ihr habt

loro hanno - sie haben

Tipp: Das h ist stumm. Viele Wendungen nutzen avere statt »sein«: ho fame (ich bin hungrig), ho sete (ich bin durstig), ho ... anni (ich bin ... Jahre alt).

Verb »andare« (gehen)

io vado - ich gehe

tu vai - du gehst

lui / lei / Lei va - er / sie geht, Sie gehen

noi andiamo - wir gehen

voi andate - ihr geht

loro vanno - sie gehen

Tipp: andare a + Stadt, andare in + Land (Vado a Roma, Vado in Italia). Die nahe Zukunft drückt man oft einfach mit dem Präsens aus (Domani vado al mare = Morgen fahre ich ans Meer).

Verb »chiamarsi« (heißen)

io mi chiamo - ich heiße

tu ti chiami - du heißt

lui / lei / Lei si chiama - er / sie heißt, Sie heißen

noi ci chiamiamo - wir heißen

voi vi chiamate - ihr heißt

loro si chiamano - sie heißen

Come ti chiami? - Wie heißt du?

Tipp: Das Reflexivpronomen steht im Italienischen immer VOR dem konjugierten Verb (mi chiamo, si chiama).

Verb »volere« (wollen)

io voglio - ich will

tu vuoi - du willst

lui / lei / Lei vuole - er / sie will, Sie wollen

noi vogliamo - wir wollen

voi volete - ihr wollt

loro vogliono - sie wollen

Tipp: Höflicher ist das Konditional vorrei (ich möchte / ich hätte gern), z. B. Vorrei un caffè = Ich hätte gern einen Kaffee.

Verb »abitare« (wohnen)

io abito - ich wohne

tu abiti - du wohnst

lui / lei / Lei abita - er / sie wohnt, Sie wohnen

noi abitiamo - wir wohnen

voi abitate - ihr wohnt

loro abitano - sie wohnen

Dove abiti? - Wo wohnst du?

Abito a Trieste - Ich wohne in Triest

Tipp: Wer abitare beherrscht, kann alle regelmäßigen Verben auf -are konjugieren – die Endungen sind immer dieselben (z. B. parlare, lavorare, comprare, portare).

Verb »lavorare« (arbeiten)

io lavoro - ich arbeite

tu lavori - du arbeitest

lui / lei / Lei lavora - er / sie arbeitet, Sie arbeiten

noi lavoriamo - wir arbeiten

voi lavorate - ihr arbeitet

loro lavorano - sie arbeiten

Lavoro come giornalista - Ich arbeite als Journalist(in)

I miei colleghi lavorano molto - Meine Kollegen arbeiten viel

Tipp: lavorare ist ein regelmäßiges Verb auf -are und wird genauso wie abitare konjugiert.

Regelmäßige Verben (Präsens)

-are (parlare = sprechen): parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano

-ere (prendere = nehmen): prendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono

-ire (dormire = schlafen): dormo, dormi, dorme, dormiamo, dormite, dormono

-ire mit -isc- (capire = verstehen): capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono

Tipp: Die Endung des Infinitivs (-are/-ere/-ire) wird durch die Personalendung ersetzt; das Pronomen entfällt meist. Viele -ire-Verben (capire, finire, preferire) schieben -isc- ein – außer bei noi und voi.

Die Verneinung

Non parlo russo - Ich spreche kein Russisch

Lei non è italiana - Sie ist keine Italienerin

Non abitano a Torino - Sie wohnen nicht in Turin

Non ho fame - Ich habe keinen Hunger

Tipp: Die Verneinung ist ganz einfach: non (nicht / kein) steht direkt VOR dem Verb. Da die Pronomen meist wegfallen, beginnen verneinte Sätze oft mit non.

Weitere Verben

parlare - sprechen

mangiare - essen

bere - trinken

prendere - nehmen

capire - verstehen

finire - beenden

preferire - bevorzugen

abitare - wohnen

vivere - leben

lavorare - arbeiten

studiare - lernen / studieren

fare - machen / tun

potere - können / dürfen

dovere - müssen

sapere - wissen / können

venire - kommen

uscire - ausgehen / hinausgehen

comprare - kaufen

portare - bringen / mitbringen

ordinare - bestellen

costare - kosten

diventare - werden

Zahlen 0–20

0 - zero

1 - uno

2 - due

3 - tre

4 - quattro

5 - cinque

6 - sei

7 - sette

8 - otto

9 - nove

10 - dieci

11 - undici

12 - dodici

13 - tredici

14 - quattordici

15 - quindici

16 - sedici

17 - diciassette

18 - diciotto

19 - diciannove

20 - venti

Tipp: Vor einem Substantiv verhält sich uno wie der unbestimmte Artikel (un libro, una casa, uno zaino).

Zahlen 30+

30 - trenta

40 - quaranta

50 - cinquanta

60 - sessanta

70 - settanta

80 - ottanta

90 - novanta

100 - cento

101 - centouno

200 - duecento

1000 - mille

2000 - duemila

1.000.000 - un milione

21 - ventuno (Zehner + Einer zusammengeschrieben)

23 - ventitré

28 - ventotto

Tipp: Zehner und Einer werden zusammengeschrieben. Vor uno und otto entfällt der Endvokal des Zehners (ventuno, ventotto, trentuno). Die Mehrzahl von mille ist mila (duemila).

Wochentage

lunedì - Montag

martedì - Dienstag

mercoledì - Mittwoch

giovedì - Donnerstag

venerdì - Freitag

sabato - Samstag

domenica - Sonntag

lunedì - am Montag (ohne Präposition)

il lunedì - montags / jeden Montag

la domenica - sonntags

Tipp: »Am Montag« sagt man ohne Präposition (Lunedì vado a Roma). Mit Artikel bedeutet es »jeden Montag« (Il lunedì non lavoro). Alle Wochentage sind männlich außer la domenica.

Monate

gennaio - Januar

febbraio - Februar

marzo - März

aprile - April

maggio - Mai

giugno - Juni

luglio - Juli

agosto - August

settembre - September

ottobre - Oktober

novembre - November

dicembre - Dezember

Zeit

oggi - heute

domani - morgen

ieri - gestern

stasera - heute Abend (wörtl. dieser Abend)

adesso / ora - jetzt

più tardi - später

di mattina - morgens / vormittags

di pomeriggio - nachmittags

di sera - abends

di notte - nachts

il mezzogiorno - der Mittag (12 Uhr)

la mezzanotte - die Mitternacht (0 Uhr)

l'ora - die Stunde / die Uhrzeit

il minuto - die Minute

il giorno - der Tag

la settimana - die Woche

il fine settimana - das Wochenende

nel fine settimana - am Wochenende

il mese - der Monat

l'anno - das Jahr

Tipp: di mattina, di pomeriggio, di sera und di notte sind feste Wendungen für Tageszeiten (z. B. Lavoro di pomeriggio).

Uhrzeit

Che ora è? / Che ore sono? - Wie spät ist es?

È l'una - Es ist ein Uhr

Sono le sette - Es ist sieben Uhr

Sono le sette e dieci - Es ist zehn nach sieben (Stunde + e + Minuten)

Sono le sei e mezza - Es ist halb sieben (wörtl. sechs und halb)

Sono le tre e un quarto - Es ist Viertel nach drei

È mezzogiorno / È mezzanotte - Es ist Mittag / Mitternacht

Sono le quattro meno un quarto - Es ist Viertel vor vier

Sono le due meno dieci - Es ist zehn vor zwei

Sono le venti - Es ist zwanzig Uhr (offiziell)

Tipp: Bei l'una, mezzogiorno und mezzanotte steht die Einzahlform è, sonst die Mehrzahlform sono le .... Minuten nach der Stunde verbindet e (und); ab etwa der 40. Minute zieht man sie mit meno (weniger) von der nächsten Stunde ab. In offiziellen Situationen nutzt man wie im Deutschen die Zahlen 0–24.

Uhrzeit mit »a«

A che ora? - Um wie viel Uhr?

a + l'una = all'una - um ein Uhr

a + le due = alle due - um zwei Uhr

a mezzogiorno - am Mittag

a mezzanotte - um Mitternacht

Domani a mezzogiorno e mezza - Morgen um halb eins

Tipp: Den Zeitpunkt erfragt man mit A che ora?. Die Präposition a verschmilzt mit dem Artikel der Uhrzeit zu all' (vor una) bzw. alle (ab zwei). Vor mezzogiorno und mezzanotte steht nur a.

Farben

rosso - rot

blu - blau

azzurro - hellblau / himmelblau

verde - grün

giallo - gelb

nero - schwarz

bianco - weiß

rosa - rosa

arancione - orange

marrone - braun

grigio - grau

viola - lila

Tipp: blu, rosa und viola sind unveränderlich (z. B. le scarpe blu). Die Nationalmannschaft heißt wegen der Trikotfarbe gli Azzurri.

Familie

la famiglia - die Familie

i genitori - die Eltern

il padre - der Vater

la madre - die Mutter

il figlio / la figlia - der Sohn / die Tochter

il fratello / la sorella - der Bruder / die Schwester

il nonno / la nonna - der Großvater / die Großmutter

il marito / la moglie - der Ehemann / die Ehefrau

l'amico / l'amica - der Freund / die Freundin

il ragazzo / la ragazza - der Junge / das Mädchen (auch: fester Freund / feste Freundin)

lo zio / la zia - der Onkel / die Tante

il cugino / la cugina - der Cousin / die Cousine

il bambino / la bambina - das Kind (Junge / Mädchen)

Essen & Trinken

l'acqua - das Wasser

l'acqua minerale - das Mineralwasser

il pane - das Brot

il cornetto - das Croissant

il caffè - der Kaffee

il caffellatte - der Milchkaffee

il tè - der Tee

il vino - der Wein

la birra - das Bier

l'aperitivo - der Aperitif

lo spritz - der Spritz

la colazione - das Frühstück

il pranzo - das Mittagessen

la cena - das Abendessen

il menù - die Speisekarte

Vorrei ... - Ich hätte gern ...

Il conto, per favore - Die Rechnung, bitte

Buon appetito - Guten Appetit

Salute! / Cin cin! - Prost!

frizzante / naturale - mit / ohne Kohlensäure

il succo - der Saft

il succo d'arancia - der Orangensaft

la bottiglia - die Flasche

il bicchiere - das (Trink-)Glas

Per me, solo un caffè - Für mich nur einen Kaffee

Qualcos'altro? - Sonst noch etwas?

Tipp: Ein caffè ist in Italien immer ein Espresso – für einen »normalen« Kaffee bestellt man einen americano. Cappuccino und caffellatte trinkt man traditionell nur zum Frühstück.

Einkaufen

Quanto costa? - Wie viel kostet das?

È troppo caro - Das ist zu teuer

economico - billig / günstig

il negozio - das Geschäft

i soldi - das Geld

Posso pagare con la carta? - Kann ich mit Karte zahlen?

Dov'è ...? - Wo ist ...?

Sto solo guardando, grazie - Ich schaue nur, danke

Quant'è in tutto? - Wie viel macht das zusammen?

Ecco il resto - Hier ist das Wechselgeld

il resto - das Wechselgeld

Unterwegs

a sinistra - links

a destra - rechts

sempre dritto - immer geradeaus

vicino - nah

lontano - weit

qui / qua - hier

/ - dort

la stazione - der Bahnhof

l'aeroporto - der Flughafen

il treno - der Zug

l'autobus - der Bus

la fermata - die Haltestelle

il biglietto - das Ticket

il bagno - die Toilette

la strada - die Straße

il mare - das Meer

Tipp: Bus- und Zugtickets muss man in Italien vor der Fahrt entwerten (convalidare il biglietto) – sonst drohen Bußgelder.

Notfall

Aiuto! - Hilfe!

Attenzione! - Vorsicht!

Chiami la polizia - Rufen Sie die Polizei

Ho bisogno di un medico - Ich brauche einen Arzt

Mi sono perso / Mi sono persa - Ich habe mich verlaufen

Non mi sento bene - Mir geht es nicht gut

la farmacia - die Apotheke

l'ospedale - das Krankenhaus

Adjektive

grande - groß

piccolo - klein

buono / cattivo - gut / schlecht

nuovo / vecchio - neu / alt

giovane - jung

bello / brutto - schön / hässlich

caro / economico - teuer / billig

caldo / freddo - heiß / kalt

facile / difficile - einfach / schwierig

molto / poco - viel / wenig

stanco - müde

forte - stark

triste - traurig

malato - krank

contento - zufrieden / froh

intelligente - intelligent

Tipp: Adjektive stehen meist nach dem Substantiv und passen sich in Geschlecht und Zahl an (z. B. una casa bella, i libri nuovi). Einige häufige Adjektive (bello, buono, grande) stehen oft davor.

Angleichung der Adjektive

Endung -o/-a richtet sich nach dem Geschlecht: il bambino stanco, la bambina stanca

Adjektive auf -e sind im Geschlecht unveränderlich: il bambino forte, la bambina forte

Mehrzahl durch Vokalwechsel: -o-i, -a-e, -e-i: i bambini stanchi, le bambine stanche, i bambini forti

Lei è un po' stanca - Sie ist ein bisschen müde

Siete tristi o malati? - Seid ihr traurig oder krank?

I bambini sono forti e intelligenti - Die Kinder sind stark und intelligent

Tipp: Die Mehrzahl wird nie mit -s gebildet, sondern durch Vokalwechsel – das gilt auch für Substantive (la pizzale pizze). Bei -co/-ca wird oft ein h eingeschoben, damit die Aussprache »k« bleibt (stancostanchi).

Nützliche Sätze

Tutto bene? - Alles gut?

Come va? - Wie läuft's?

Va bene - In Ordnung / Okay

Che bello! - Wie schön!

Certo - Klar / Natürlich

Non fa niente - Macht nichts

D'accordo - Einverstanden

Mi piace ... - Ich mag ... (wörtl.: ... gefällt mir)

Non mi piace ... - Ich mag ... nicht

Voglio ... / Non voglio ... - Ich will ... / Ich will ... nicht

Andiamo ...? - Wollen wir ...? / Lass uns ... (z. B. Andiamo a mangiare? = Wollen wir essen gehen?)

Posso ...? - Darf ich ...?

Può aiutarmi? - Können Sie mir helfen?

Dov'è il bagno? - Wo ist die Toilette?

Tipp: Bei piacere ist das Gemochte das Subjekt: Mi piace la pizza (Einzahl), aber Mi piacciono gli spaghetti (Mehrzahl).

Weitere Wörter

il libro - das Buch

la macchina - das Auto

il computer - der Computer

il nome - der Name

le vacanze - die Ferien / der Urlaub

la casa - das Haus

l'appartamento - die Wohnung

la città - die Stadt

anche - auch

tutto - alles

la cosa - die Sache / das Ding

solo - nur

già - schon

o - oder

e / ed - und (ed vor Vokal, z. B. Anna ed Erica)

ma - aber

invece - hingegen / dagegen

più - mehr / plus

meno - weniger / minus

uguale - gleich (z. B. dieci più dieci uguale venti)

molto - sehr / viel

bene / male - gut / schlecht (Adverb)

meglio - besser

giusto - richtig

per me - für mich

l'Italia - Italien